#255 - EL VALLE DE LA ABNEGACIÓN

Fecha de publicación: 3 septiembre 1951

Sin créditos.

Conocida también por El valle del destino, es daptación de la película estadounidense Valley of decision dirigida por Tay Garnett en 1945 con la actuación de Gregory Peck, Greer Garson y Donald Crisp. Basada en la novela del mismo nombre de la escritora y crítica de música estadounidense Marcia Davenport (1903 - 1996).

DESCARGA

cbr - CrisLeza

En Pittsburgh, fines del siglo XIX la familia Scott es propietaria de una fábrica de acero. A los alrededores del establecimiento se situan las casas de los obreros, en gran parte inmigrantes irlandeses. Entre ellos se encuentra Pat Rufferty que siendo obrero de la fábrica quedó paralítico luego de un accidente. A raiz del cual concibe gran odio por los Scott. Ese odio se acentuará más aún cuando su hija Marie consigue emplearse al servicio de la familia Scott.

#259 - HOTEL X

Fecha de publicación: 1 octubre 1951

Sin créditos

Adaptación de la película francesa Macadam dirigida por Jacques Feyder y Marcel Blisténe en 1946, con Simone Signoret, Andrée Clément, Paul Meurisse y Francoise Rosay en los principales personajes.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

En la París de posguerra, Doña Rosa dedicada a turbios negocios es la dueña del sórdido hotel Bijou de Montmartre. Un día se presenta en el albergue Víctor, un antiguo cómplice, quien trae una maleta. Éste ruega a Rosa que se la guarde en lugar seguro pero se niega a revelar su contenido.  Ella acepta el encargo sin embargo no tardará en averiguarlo, desarrollándose una trama de intrigas, traiciones y muerte.

#262 - LONDRES 999

Fecha de publicación: 22 octubre 1951

Sin créditos.

Adaptación libre de la película británica The blue lamp dirigida por Basil Dearden en 1950. Protagonizada por Jack Warner, Jimmy Hanley y Dick Bogarde en los principales papeles.

Esta película inspiró la serie televisiva Dixon of Dock Green de la BBC (1955 - 1976).

DESCARGA

cbr - Cris Leza

La acción se desarrolla pocos años después de finalizada la Segunda Guerra Mundial en la zona oeste de Londres.

Dos policías de barrio, el veterano agente Dixon próximo a obtener su pensión y el joven inexperto Andy Mitchell juntos se enfrentarán no sólo a consumados criminales sino también a jóvenes que se inician en la delincuencia.

#263 - A LAS CUATRO LLEGA TATIANA

Fecha de publicación: 29 octubre 1951

Adaptación de la novela "Humo" del escritor ruso Iván Turguénev (1818 - 1883).

Sin créditos.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

Dejando de lado las conversaciones en torno a argumentos literarios, filosóficos y políticos entre los varios personajes de la novela, Aventuras se limita al relato de la historia del protagonista Grigory Litvinov, joven ruso heredero de una finca en decadencia. 

Depués de pasar unos años viajando por Europa para conocer los adelantos tecnológicos aplicados a la producción rural, está pasando unos días  en Baden Baden, donde deberá reunirse con su prometida Tatiana Petrovna el 

10 de agosto de 1862 a las cuatro de la tarde.

Entre tanto concurre a reuniones sociales donde encontrará a una antigua novia, Irina Osinin, casada ahora con un general.

#335 - LOS HERMANOS KARAMAZOFF

Fecha de publicación: 23 marzo 1953

Ilustraciones de Norberto Puglisi.

Adaptación de la homónima película italiana, versión muy reducida de la novela del escritor ruso Fedor Dostoiewski (1821 - 1881), dirigida por Giacomo Gentilomo en 1947, con Fosco Giachetti, Lamberto Picasso, Mariella Lotti y Elli Parvo en los principales papeles.

 

DESCARGA

cbr - CrisLeza

Fiodor Karamazoff es un terrateniente avaro, hipócrita y corrupto que nunca se ocupó de sus hijos: Dimitri, Iván, Alioscha (legítimos de dos matrimonios) que no viven con su padre y un hijo natural Smeridiakov, que vive con él como sirviente.

El desamor del padre, el odio de los hijos, los celos, las deudas y los triángulos amorosos desatarán la inevitable tragedia.

#257 - LA INDESEABLE

Fecha de publicación: 17 septiembre 1951

Sin créditos

Adaptación libre de la película argentina del mismo nombre dirigida por Mario Soffici en 1951 cuyos intérpretes principales fueron Zully Moreno, Carlos Thompson y Guillermo Battaglia.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

Fernando Aguirre es el estanciero más rico de la zona. De edad avanzada, tiene dos hijos mayores, Clarita y Alberto. 

Después de 5 años de viudez y sin anunciarlo a sus hijos decide casarse con Elsa, una joven que había conocido dos meses atrás en Mar del Plata.

Procedentes de Buenos Aires al llegar a la estancia El Ombú los recién casados son recibidos con frialdad y desprecio por la familia, por los servidores y los peones, considerando a Elsa una intrusa.

En una ocasión en que Aguirre se indispone es atendido por el Dr. Carlos Álvarez, un joven recién llegado al pueblo Las Tinajas.

Varias veces el médico acude a la estancia para ver al paciente. Esta asiduidad despierta los celos de Fernando, pues cree que ésta se debe a la presencia de Elsa.

#258 - BOLA DE SEBO

Fecha de publicación: 18 febrero 1951

Sin créditos

Adaptación del cuento del escritor francés Guy de Maupassant (1850 - 1893)

La acción se desarrolla en Normandía durante la ocupacion prusiana (1870 - 1871).

DESCARGA

cbr - CrisLeza

Huyendo de los invasores diez habitantes de Ruan contratan un carruaje para dirigirse a El Havre, ciudad aún en poder de Francia y si la situación lo requiriese puerto de salida hacia Inglaterra.

Comerciantes, nobles, monjas y una conocida prostituta del lugar, Isabel a quien llamaban Bola de sebo por su gordura pero bella y atractiva, interactuan durante el viaje. Pasan la noche en una hostería y al día siguiente dispuestos  a retomar el camino un oficial prusiano les impide proseguir sin dar ninguna explicación.

Sorprendidos e indignados pues ellos poseen el salvoconducto otorgado por el general prusiano, comenzarán a discutir cómo resolver la situación.

#269 - MAÑANA ES DEMASIADO TARDE

Fecha de pubicación: 10 diciembre 1951

Sin créditos

Adaptación de la película italiana del mismo nombre dirigida por Léonide Moguy en 1950 con los actores Anna Maria Pierangeli, Vittorio de Sica y Lois Maxwell en los principales papeles.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

La película se plantea la temática de la educación sexual y emocional en las escuelas. Un abordaje de actualidad todavía no resuelto definitivamente en muchos países. 

En Italia en el período de posguerra un grupo de escolares comienza a experimentar emociones antes desconocidas, dudas y curiosidad por el despertar sexual y la relación con los adultos que tienen actitudes discímiles unos de otros. 

La directora del establecimiento, severa e intransigente ante los requerimientos de los adolescentes. Profesores amigables y comprensivos, padres indiferentes.

#220 - SÓLO VIVIMOS UNA VEZ

Fecha de publicación: 1 enero 1951

Ilustraciones de Íbero

Adaptación de la película homónima estadounidense dirigida por Fritz Lang en 1937, con la actuación de Henry Fonda y Sylvia Sidney.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

Eddie Taylor miembro de una banda de asaltantes, después de cumplir una pena de 3 años de prisión, ya en libertad se casa con Joan, la secretaria del Defensor Público. Decidido a emprender una vida honesta lejos de la delincuencia toma un puesto como conductor de camión. Pero no le será fácil pues su pasado lo persigue.

# 171- AVES DE RAPIÑA

Fecha de publicación:  23 enero 1950

Ilustraciones de Domenico Chiaudrero

(información sobre el dibujante: https://luisalberto941.wordpress.com/2025/03/11/domenico-chiaudrero-y-su-fugaz-paso-por-la-historieta-argentina/ )

Adaptación de la película estadounidense Larceny de 1948 dirigida por George Sherman y protagonizada por John Payne, Joan Caulfield y Dan Duryea.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

Un grupo de estafadores organiza un gran golpe. El plan era que uno de ellos, Rick, se hiciera pasar por amigo de John Clark, muerto en batalla y visitara a la viuda contándole que el deseo del marido habría sido terminada la guerra, construir un gimnasio para jóvenes.

Débora, esposa de John, convencida del relato de Rick, se dispone a hacer realidad el proyecto. Pero la banda ya había planificado quedarse con el dinero que ella destinaría a tal fin.

#195 - EL CIELO EN LAS MANOS

Fecha de publicación: 10 julio 1950

Ilustraciones de Íbero

Adaptación de la película argentina del mismo nombre dirigida por Enrique de Thomas (alias Wing) en 1950 y protagonizada por Oscar Casco, Perla Mux, Orestes Caviglia, Homero Cárpena entre otros. Con música de Astor Piazzolla.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

La acción comienza en el Hogar de niños General San Martín de Buenos Aires, institución estatal que se ocupaba de educar a niños y adolescentes abandonados y huérfanos.

Uno de los internados, Raúl, tras haber robado el dinero destinado al pago de los sueldos huye del Hogar.

Varios años después los adolescentes egresan habiendo terminado sus estudios.

Aníbal es compositor de tangos y "Charleston" instala una calesita. Se alojan en la pensión de la sra. Graciana.

Roberto y Vicente instalan una juguetería y Raúl sólo piensa en ejecutar un gran robo a una joyería.

#225 - LAS CALLES DE LONDRES

Fecha de publicación: 5 febrero 1951

Sin créditos. 

Versión libre de la película británica St. Martin's Lane conocida también por Sidewalks of London y en español también como Callejón sin salida. Dirigida por Tim Whelan en 1938, protagonizada por Charles Laughton y Vivian Leigh.

En los años 60 se realizó una comedia musical sobre el mismo argumento.

 

Charles Staggers es un artista callejero cuarentón que recita en las calles de Londres. Libby es una jovencita carterista que Charles ayuda a escapar de la policía pues había robado una cigarrera de plata al exitoso compositor Harley Prentiss.

Queriendo encaminarla por buena senda, Charly devuelve la cigarrera robada e incorpora a Libby al grupo de artistas callejeros.

Pero Libby hace carrera en el espectáculo teatral y se separa de los antiguos compañeros.

Tiempo después Libby y Charly vuelven a encontrarse.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

#276 - LOCURA

Fecha de publicación: 4 febrero 1952

Ilustraciones de Íbero 

Adaptación libre de la película estadounidense The secret fury dirigida por Mel Ferrer y protagonizada por Claudette Colbert y Robert Ryan en 1950.

La pianista Ellen Ewing está celebrando su boda con David Mc Clean.

Cuando el celebrante pregunta si alguien impugna ese casamiento un hombre se adelanta y anuncia que Hellen ya se había casado meses atrás en Fairview (California) con Luciano Randall. 

Hellen niega rotundamente el haberse casado anteriormente aunque la consulta con el Juzgado de Paz dijese lo contrario. Entonces David, Hellen y Gregory Kent, su tutor, parten hacia esa localidad a develar la incógnita.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

#309 - LA MALVADA

Fecha de publicación: 22 septiembre 1952

Ilustraciones: José María Taggino

Adaptación de la película estadounidense All About Eve (en español: La malvada, Eva al desnudo, Hablemos de Eva), de 1950 con la dirección de Joseph Leo Mankiewicz y la actuación de Bette Davis y Anne Baxter en los principales papeles. Inspirada en el cuento La astucia de Eva de la escritora estadounidense Mary Orr (1910 - 2006) (Fuente: https://www.elmalpensante.com/, donde puede leerse el cuento completo).

DESCARGA

cbr - CrisLeza

Hebe Harrington (en la película Eva) es una joven aspirante a actriz, fanática admiradora de la veterana estrella Margo Channing. Concurre todas las noches al teatro y espera verla a la salida de la función.

Karen, amiga de Margo y esposa del autor de la obra que la actriz representaba en ese momento, conmovida por la devoción de Hebe hacia su ídolo, la lleva al camarín de la actriz y se la presenta.

Hebe relata su triste pasado de pobreza y prematura viudez . Días depués movida por la compasión Margó la contrata como secretaria sin imaginar siquiera las intenciones y las maquinaciones de la muchacha.

#249 - VIVIR UN INSTANTE

Fecha de publicación: 23 julio 1951

Sin créditos.

Adaptación de la película argentina dirigida por Tulio Demicheli en 1951 sobre su propio libro en colaboración con Ulyses Petit de Murat y protagonizada por Tita Merello y Alberto Closas.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

Domínico, que se dedica al tráfico ilegal de migrantes, obliga a Julia, dueña de una boite a facilitarle el acceso al local que se situa a orillas del río, lugar estratégico para ejercer su deplorable oficio y a vender licor de contrabando en su boite.

#260 - TRAS EL ESPEJO

Fecha de publicación: 8 octubre 1951

Sin créditos

Adaptación de la película estadounidense Dark mirror dirigida por Robert Siodmak en 1946 y protagonizada por Olivia de Havilland, Lew Ayres y Thomas Mitchell. Hubo un remake en 1984.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

El dr. Frank Peralta, eminente psiquiatra de Nueva York, aparece apuñalado en su departamento.

Una de las dos hermanas gemelas Collins es culpable. El inspector Stevenson y el dr. Elliot, estudioso de la personalidad de gemelos, maquinarán una hábil estratagema para descubrir a la asesina.

#251 - ¡Cuán verde era mi valle!

Fecha de publicación: 6 agosto 1951

Ilustraciones de José M. Taggino

Adaptación de la película estadounidense del mismo nombre dirigida por John Ford  en 1941, basada en la homónima novela del escritor británico Richard Llewellyn (1906 - 1983) y protagonizada por Maureen O'Hara, Walter Pidgeon y Roddy Mc Dowall.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

Los Morgan son una familia de mineros que vive en el sur de Gales, a principios del s. XX. Está compuesta por padre, madre, una hija, cinco varones que trabajan con el padre en la mina de carbón y un hijo más pequeño que va a la escuela.

Un día el dueño de la mina rebaja los sueldos de los trabajadores. Ya en otras zonas de Gales los mineros sufrían los efectos de la revolución industrial.

Los hermanos Morgan, a pesar de la oposición del padre, incitan a la huelga.

#253 - EL SÉPTIMO CIELO

Fecha de publicación: 20 agosto 1951

Ilustraciones de Norberto Puglisi

Versión libre de la  homónima película estadounidense de 1937, dirigida por Henry King y protagonizada por James Stewart y Simone Simon.

Es remake de otra película muda del mismo nombre de 1927 y basada en la obra de teatro del empresario teatral, escenógrafo y paisajista estadounidense Austin Strong (1881 - 1952, nieto adoptivo del escritor R. L. Stevenson, https://nha.org/)   

DESCARGA

cbr - CrisLeza

La acción se sitúa en un sórdido barrio de París en 1914.

El joven "Chico" pasa los días limpiando las cloacas subterráneas. Mientras tanto arriba en las calles de la ciudad se suceden continuamente peleas y altercados con la Policía.

Una ingenua muchacha, Diana, es obligada por su hermana Nana que regentea un grupo de prostitutas en un café, a intimar con los clientes, cosa que ella se niega. Por lo cual Nana le propina una tremenda golpiza y en consecuencia interviene la Policía.

Para salvar a Diana del inminente arresto, Chico se hace responsable de ella diciendo que es su esposa y la lleva a su mísera vivienda, un altillo en un séptimo piso, que según él es estar en el cielo.

Con el paso del tiempo Diana y Chico se enamoran y deciden casarse pero en ese momento estalla la guerra y su futuro juntos será incierto.

#228 - AMOR PROHIBIDO

Fecha de publicación: 26 febrero 1951

Sin créditos

Adaptación de la tragedia La novia de Mesina del poeta y dramaturgo alemán Friedrich Schiller (1759 - 1805). Con el mismo argumento y nombre se crearon óperas líricas y un cortometraje mudo italiano en 1911 (www.imdb.com).

DESCARGA

cbr - CrisLeza

El autor sitúa los acontecimientos en una ficticia familia gobernante de Messina (Sicilia, Italia) en el Medioevo Feudal.

Los príncipes Isabel y Pedro tienen dos hijos, Manuel y César que están en continua disputa.

Cuando luego Isabel da a luz a una niña, Beatriz, el padre teniendo un sueño premonitorio consulta a un adivino árabe quien le predice que esa niña será la ruina de su linaje.

Para evitarlo Pedro ordena a un sirviente que mate a la recién nacida. La  madre que también había tenido un extraño sueño consulta a su confesor, quien le indica que esa niña finalizará con la enemistad de sus hermanos varones.

Isabel entonces desobedece la orden de su esposo y pide al servidor que en lugar de matar a la pequeña la entregue a un convento para su crianza.

Una antigua maldición que pende sobre la familia se cumplirá cuando los dos hermanos conocen a Beatriz y sin saber que es su hermana se enamoran de ella.

#161 - SAN FRANCISCO

Fecha de publicación: 14 noviembre 1949

Sin créditos

Adaptación de la película estadounidense del mismo nombre dirigida por W.S. Van Dyke en 1936, con la actuación de Janette Mc Donald y Clark Gable.

DESCARGA

cbr - CrisLeza

En San Francisco, en vísperas del terremoto de 1906, Mary Black, una joven huérfana llega al cabaret El Paraíso buscando trabajo. Allí su dueño, el empresario  Norton la asume como cantante. Ella acepta esperando abrirse camino en el mundo de la música, pues su sueño es llegar a ser cantante de ópera.