viernes, 5 de junio de 2026

#345 - LECHO DE ROSAS

Fecha de publicación: 1 junio 1953
Ilustraciones de Orzábal

Adaptación de la película estadounidense también conocida con el título de Nacida para el mal, dirigida por Nicholas Ray en 1950, con la actuación de Joan Fontaine, Mel Ferrer, Zachary Scott, Robert Ryan y Joan Leslie.
Está inspirada en la novela All kneeling de la escritora estadounidense Anne Parrish (1888 - 1957).
Mientras la narración transcurre en los EEUU en los años 20 del s. XX, la película transporta la acción a los años 50.
La protagonista Christabel Caine también presenta diferencias de personalidad: en la novela se finge espiritual, poética y desinteresada siendo en reallidad egocéntrica y manipuladora de las personas que la rodean con la motivación interna de ser reverenciada y adorada, considerada valiosa poeta.
En la película la protagonista también se rodea de una falsa aura inocente, benévola y comprensiva que esconde sin embargo la ambición de riqueza y lujo. 
Por otra parte el final es modificado: en la novela la protagonista ya madura obtiene exactamente lo que buscó a lo largo de su vida, eximia escritora venerada como un ser excepcional.
En la película debido a la censura del código HAYS de Hollywood la hipocresía debía ser castigada y Christabel pagará por sus pecados.

DESCARGAR NOVELA (en inglés)


cbr - CrisLeza

Christabel es una joven que criada por su tía Clara en el pueblo de Santa Flora, se traslada a San Francisco para estudiar en la Escuela de Negocios y reemplazar a la secretaria de su tío, Donna que está a punto de casarse (este personaje está creado para la película)
Allí conoce al millonario Curtis, el novio de Donna, y a dos de sus amigos, el pintor Gobby y el escritor Nick. Con los tres la protagonista coqueteará y deplegará sus encantos y engaños.

viernes, 29 de mayo de 2026

#337 - AMBICIONES QUE MATAN

Fecha de publicación: 6 abril 1953
Ilustraciones de José María Taggino

Adaptación de la película estadounidense de 1951 A place in the sun del director George Stevens con Montgomery Clift, Elizabeth Taylor y Shelley Winters. Basada en la novela Una tragedia americana del escritor y periodista estadounidense Theodore Dreiser (1871 - 1945), más exactamente inspirada en algunos capítulos de la 2ª y 3ª partes de la novela, cambiándose además los nombres de los personajes.
Basado en un hecho real sucedido en Nueva York en 1906 cuando un joven de modesta condición deseoso de ascenso social y económico no escatima escrúpulos para lograrlo.


cbr - CrisLeza

George, joven pobre pero ambicioso, hijo de un matrimonio dedicado enteramente a la predicación cristiana, a la limosna y a la caridad en Kansas City, conoce a un tío rico industrial que lo invita a trabajar en su fábrica de ropa, en un lugar ficticio del Estado de Nueva York. 
Allí comienza un romance secreto con una empleada de la fábrica. Poco tiempo después conoce a una rica heredera en el círculo de amistades de su tío, de la cual se enamora y con la cual planea casarse creyendo así poder alcanzar su anhelado ascenso económico y social.

sábado, 9 de mayo de 2026

#254 - NARAH

Fecha de publicación: 27 agosto 1951
Sin créditos

Adaptación de la novela del escritor hispano - argentino José del Carmen Nieto (1921 - 2009).



cbr - Cris Leza

La selva chaqueña, el Impenetrable, con su vegetación exuberante es un escenario agresivo donde pululan animales salvajes, insectos persistentes, contrabandistas, indígenas hostiles ...
Es aquí donde Rosales tiene un establecimiento maderero llamado Palo Viejo y es asistido en las tareas domésticas por Narah, una joven indígena sumisa que le sirve con amor incondicionable, a pesar del mal trato que recibe de su patrón.
Un dia llegan a Palo Viejo Isaura y su hija Julia para hacerse cargo de la proveeduría, almacén de ramos generales y lugar de encuentro de la peonada.
Poco a poco Julia va compartiendo la cotidianidad con Rosales, mientras en Narah van creciendo los celos, sentimientos nuevos para ella.

sábado, 2 de mayo de 2026

#333 - LA QUE NO SE DEBE AMAR

Fecha de publicación: 9 marzo 1953
Sin créditos.

Adaptación de la película sueca Brödernas kvinna (La mujer de los hermanos) dirigida por Gosta Cederlund en 1943 y protagonizada por Vivenca Lindfors, Arnold Sjostrand y Gunnar Sjoberg; basada en la novela del mismo nombre de la periodista y escritora sueca Ebba Richert (1904 - 1980).

Fuente: https://www.themoviedb.org/movie/883644-brodernas-kvinna?language=sv-SE


cbr - CrisLeza


En un pueblo de la isla de Gotland en Suecia, Nicolás, joven granjero tosco y poco agraciado, poseedor de grandes extensiones de tierra, se dispone a casarse a pesar de la oposición de la familia, con Emma, una bella joven pobre de la ciudad, deseosa de salir de la pobreza. También se opone a este casamiento su amigo Svante. Pero ningún consejo la disuade ya que para ella es más importante su seguridad futura que el amor.
Durante los preparativos de la boda Emma conoce a su futuro cuñado, Ragnar (en Aventuras es un amigo del novio), de quien queda al instante enamorada.

domingo, 26 de abril de 2026

#334 - ELLOS NOS HICIERON ASÍ

Fecha de publicación: 11 marzo 1953
Ilustraciones de íbero (Salvador Sils)

Adaptación de la película argentina del mismo nombre dirigida por Mario Soffice en 1953, con la actuación de Olga Zubarri, Tito Alonso y Alberto de Mendoza.


cbr - CrisLeza

En un barrio de Buenos Aires viven inmigrantes de distintas nacionalidades quienes con esfuerzo instalaron sus pequeños comercios: herrería, almacén, marcos, librería.
Ellos viven si bien sin pasar necesidades decorosamente, pudiendo enviar a sus hijos a la universidad con la esperanza de que ellos progresen económica y socialmente. Pero varios de esos jóvenes no piensan en hacer dinero sino en dedicarse al arte y la cultura, con la disconformidad de sus padres que ven en esas profesiones poco futuro.

sábado, 18 de abril de 2026

#331 - MUCHOS SUEÑOS POR LAS CALLES

Fecha de publicación: 23 febrero 1953
Ilustraciones de Orzábal

Adaptación de la película italiana del mismo nombre, conocida en español también como La ilusión rota. Dirigida por Mario Camerini en 1948 con la actuación de Anna Magnani y Massimo Girotti.

VER PELÍCULA (selecccionar subtítulos)


cbr - CrisLeza

Esta historia podría transcurrir en cualquiera de las ciudades europeas una vez terminada la Segunda Guerra Mundial. Ciudades golpeadas por la desocupación y la hambruna.
Paolo Bettoni es un mecánico desocupado que busca trabajo sin éxito. 
Donato, un amigo garajista le propone robar un lujoso auto para venderlo, por esta razón Paolo pasa la noche en el garaje.
Su esposa, Linda, angustiada por la ausencia del marido va en su búsqueda llevando al pequeño hijo de ambos.

martes, 7 de abril de 2026

#326 - TRES HIJOS DEL DIABLO

Fecha de publicación: 19 enero 1953
Ilustraciones de José María Taggino

Conocida también como Tres padrinos, es adaptación de la película estadounidense Three Godfathers dirigida por John Ford en 1951, basada en la novela corta del escritor estadounidense Peter B. Kyne (1880 - 1957), de la cual se llevaron al cine desde adaptaciones mudas hasta animaciones. 
Actores principales fueron John Wayne, Harry Carey y Pedro Armendáriz.

La adaptación de Ford y sus guionistas, Nugent y Stallings, de la novela de Kyne, 
respetuosa con el original en general... pero lo esencial es que Kyne captura a la
perfección el clima romántico... es un hermoso y sentimental cuento cristiano de Navidad. Kyne sitúa su relato en los días previos a Navidad y lo culmina en el saloon de New Jerusalem, el día de Nochebuena. 
Fuente: Zenda libros.

Ver película (en ok.ru)
Descargar novela (en inglés)



cbr - CrisLeza

A fines del s. XIX en Arizona tres bandidos asaltan el banco de una pequeña ciudad llamada Bienvenida. Al ser perseguidos en su huída uno de ellos es herido y deciden internarse en el desierto convencidos de que allí no serán atrapados. En el trayecto son sorprendidos por una tormenta de arena y en ella pierden los caballos. Prosiguen el viaje a pie hasta que se topan con una carrteta destruida y dentro de ella una mujer a punto de dar a luz.