sábado, 2 de mayo de 2026

#333 - LA QUE NO SE DEBE AMAR

Fecha de publicación: 9 marzo 1953
Sin créditos.

Adaptación de la película sueca Brödernas kvinna (La mujer de los hermanos) dirigida por Gosta Cederlund en 1943 y protagonizada por Vivenca Lindfors, Arnold Sjostrand y Gunnar Sjoberg; basada en la novela del mismo nombre de la periodista y escritora sueca Ebba Richert (1904 - 1980).

Fuente: https://www.themoviedb.org/movie/883644-brodernas-kvinna?language=sv-SE


cbr - CrisLeza


En un pueblo de la isla de Gotland en Suecia, Nicolás, joven granjero tosco y poco agraciado, poseedor de grandes extensiones de tierra, se dispone a casarse a pesar de la oposición de la familia, con Emma, una bella joven pobre de la ciudad, deseosa de salir de la pobreza. También se opone a este casmiento su amigo Svante. Pero ningún consejo la disuade ya que para ella es más importante su seguridad futura que el amor.
Durante los preparativos de la boda Emma conoce a su futuro cuñado, Ragnar (en Aventuras es un amigo del novio), de quien queda al instante enamorada.

domingo, 26 de abril de 2026

#334 - ELLOS NOS HICIERON ASÍ

Fecha de publicación: 11 marzo 1953
Ilustraciones de íbero (Salvador Sils)

Adaptación de la película argentina del mismo nombre dirigida por Mario Soffice en 1953, con la actuación de Olga Zubarri, Tito Alonso y Alberto de Mendoza.


cbr - CrisLeza

En un barrio de Buenos Aires viven inmigrantes de distintas nacionalidades quienes con esfuerzo instalaron sus pequeños comercios: herrería, almacén, marcos, librería.
Ellos viven si bien sin pasar necesidades decorosamente, pudiendo enviar a sus hijos a la universidad con la esperanza de que ellos progresen económica y socialmente. Pero varios de esos jóvenes no piensan en hacer dinero sino en dedicarse al arte y la cultura, con la disconformidad de sus padres que ven en esas profesiones poco futuro.

sábado, 18 de abril de 2026

#331 - MUCHOS SUEÑOS POR LAS CALLES

Fecha de publicación: 23 febrero 1953
Ilustraciones de Orzábal

Adaptación de la película italiana del mismo nombre, conocida en español también como La ilusión rota. Dirigida por Mario Camerini en 1948 con la actuación de Anna Magnani y Massimo Girotti.

VER PELÍCULA (selecccionar subtítulos)


cbr - CrisLeza

Esta historia podría transcurrir en cualquiera de las ciudades europeas una vez terminada la Segunda Guerra Mundial. Ciudades golpeadas por la desocupación y la hambruna.
Paolo Bettoni es un mecánico desocupado que busca trabajo sin éxito. 
Donato, un amigo garajista le propone robar un lujoso auto para venderlo, por esta razón Paolo pasa la noche en el garaje.
Su esposa, Linda, angustiada por la ausencia del marido va en su búsqueda llevando al pequeño hijo de ambos.

martes, 7 de abril de 2026

#326 - TRES HIJOS DEL DIABLO

Fecha de publicación: 19 enero 1953
Ilustraciones de José María Taggino

Conocida también como Tres padrinos, es adaptación de la película estadounidense Three Godfathers dirigida por John Ford en 1951, basada en la novela corta del escritor estadounidense Peter B. Kyne (1880 - 1957), de la cual se llevaron al cine desde adaptaciones mudas hasta animaciones. 
Actores principales fueron John Wayne, Harry Carey y Pedro Armendáriz.

La adaptación de Ford y sus guionistas, Nugent y Stallings, de la novela de Kyne, 
respetuosa con el original en general... pero lo esencial es que Kyne captura a la
perfección el clima romántico... es un hermoso y sentimental cuento cristiano de Navidad. Kyne sitúa su relato en los días previos a Navidad y lo culmina en el saloon de New Jerusalem, el día de Nochebuena. 
Fuente: Zenda libros.

Ver película (en ok.ru)
Descargar novela (en inglés)



cbr - CrisLeza

A fines del s. XIX en Arizona tres bandidos asaltan el banco de una pequeña ciudad llamada Bienvenida. Al ser perseguidos en su huída uno de ellos es herido y deciden internarse en el desierto convencidos de que allí no serán atrapados. En el trayecto son sorprendidos por una tormenta de arena y en ella pierden los caballos. Prosiguen el viaje a pie hasta que se topan con una carrteta destruida y dentro de ella una mujer a punto de dar a luz.

miércoles, 1 de abril de 2026

#325 - LA FAVORITA DEL PUERTO

Fecha de publicación: 12 enero 1953
Ilustraciones de Norberto Puglisi

Adaptación de la película francesa La Marie du Port dirigida por Marcel Carné en 1950. Protagonizada por Jean Gabin, Nicolle Courcel y Blanchette Blunol.
A su vez adaptación de la novela homónima del escritor belga George Simenon (1903 - 1989)

DESCARGAR NOVELA (de Lectulandia)
VER PELÍCULA (en Ok.ru)


cbr - CrisLeza

Henry Chatelard, ex marinero, es ahora, gracias a un herencia recibida, un rico comerciante, dueño de una cervecería y de un próspero cine en la ciudad de Cherburgo.
La joven Odile, al poco tiempo de trabajar en la cervecría se convierte en la amante del dueño, razón por la cual es repudiada por su padre y mal vista en su pueblo  natal.
Cuando el padre de Odile muere, Chatelard la lleva en su automóvil a Port-en-Bessin, para asistir al funeral.
Allí Henry conoce a Marie, hermana adolescente de Odile, quedando al instante fascinado por su aspecto delicado.

jueves, 26 de marzo de 2026

#321 - TIBURONES DE ACERO

Fecha de publicación: 15 diciembre 1952
Ilustraciones de José María Taggino

Adaptación de la película estadounidense Crash dive dirigida por Archie Mayo en 1943 con la interpretación de Tyrone Power, Anne Baxter y Dana Andrews.
Una de las numerosas películas rodadas con fines propagandísticos en Estados Unidos, durante la II Guerra Mundial. Combina el género bélico con el cine romántico. (https://decine21.com/)



cbr - CrisLeza

Durante la 2da Guerra Mundial el teniente estadounidense Ward Stewart está al mando de lanchas torpederas. Es destinado a un submarino bajo el comandante Dewey Connors.
Antes de embarcarse conoce accidentalmente a Joan Hawlit, profesora en un internado de señoritas, de la cual se enamora sin saber que es la prometida de su superior.

jueves, 19 de marzo de 2026

#324 - EL DUELO

Fecha de publicación: 5 enero 1953
Ilustraciones de Íbero (Salvador Sils)

Conocida también como Un tiro en reserva es la película italiana Un colpo di pistola de 1942 dirigida por Renato Castellani e interpretada por Assia Noris, Fosco Giachetti y Antonio Centa. Inspirada libremente en el cuento de Aleksandr Pushkin (1799 - 1837) El disparo, que forma parte de la recopilación Relatos del difunto Iván Petróvich Belkin.
Si bien Aventuras anuncia una película en realidad la adaptacion reproduce casi fielmente el texto del cuento ruso, con la diferencia que el narrador es una tercera persona omnisciente mientras que en el texto literario quien relata es un personaje testigo.
En Aventuras al igual que en el cuento, no conocemos los nombres de los personajes que son mencionados con una inicial, excepto el del protagonista, Silvio y el de Masha, esposa del conde.
La película en cambio asigna nombres a todos los personajes y crea situaciones de vida social y de amores y celos que no existen ni en el cuento ni en la adaptación de Aventuras.



cbr - CrisLeza

Silvio es un ex militar de unos 35 años, buen tirador admirado por los oficiales jóvenes. Taciturno y enigmático no se le conoce su vida pasada. Obsesionado por un duelo postergado espera una oportunidad para reivindicar su honor.