martes, 19 de agosto de 2025

#304 - MIEDO DE AMAR

Fecha de publicación: 18 agosto 1952
Ilustraciones de José María Taggino.

Conocida también como Indianápois es daptación de la película estadounidense To please a Lady  dirigida por Clarence Brown en 1950, con la actuación de Clark Gable y Bárbara Stanwyck.


cbr - CrisLeza

Regina Forbes, una periodista de investigación empeñada en sacar a la luz los asuntos más turbios de la vida política y social de los EEUU, decide entrevistar a Mike Brannan, corredor automovilístico considerado por la opinión pública como causante de la muerte de otro corredor. 
Al no conseguir la entrevista Regina publicará un artículo tan cáustico sobre el corredor, que éste tendrá que alejarse de las pistas y vender su auto.
Pero no pasará mucho tiempo para que renazca en él el deseo de participar en Indianápolis.

miércoles, 13 de agosto de 2025

#298 - LOS AMANTES DE VERONA

Fecha de publicación: 7 julio 1952
Sin créditos

Adaptación de la película francesa del mismo nombre dirigida por André Cayatte en 1949, con la actuación de Aimee Anouk y Serge Reggiani.
Versión moderna de la tragedia de Williams Shakespeare (1564 - 1616) Romeo y Julieta.


cbr - CrisLeza

La acción se sitúa en Venecia y en Verona, poco después de la Segunda Guerra Mundial. Los protagonistas son dos jóvenes: Angelo, obrero en una vidriería de Murano y Giorgia, hija de un ex-aristócrata que vive recluído en su castillo donde atesora valiosas obras de arte.
Los dos jóvenes se conocen en Venecia donde se están rodando los interiores de la película Romeo y Julieta y ellos son contratados como dobles de los protagonistas.

viernes, 8 de agosto de 2025

#289 - CALLE PROHIBIDA

Fecha de publicación: 5 mayo 1952
Ilustraciones de Íbero (Salvador Sils)

Adaptación de la película británica Britannia Mews o The forbidden street,
 basada en la novela del mismo nombre de la escritora inglesa Margery Sharp (1905 - 1991). DESCARGAR NOVELA EN INGLÉS DE INTERNET ARCHIVE
Fue dirigida por Jean Negulesco en 1949 con la actuación de Maureen O'Hara y Dana Andrews. VER PELÍCULA EN OK.RU
Al ser la novela muy extensa en ambas adaptaciones se eleminaron varios personajes y situaciones, se alteraron otras y se modificó el final.


cbr - CrisLeza

A fines del siglo XIX en el elegante barrio de Londres Albion Place vive la familia Rooghted (en la novela y en el film familia Culver). Al límite del barrio había un callejón destinado a las caballerizas Britannia pertenecientes a los habitantes de Albion Place. 
Vivían allí los cocheros y otros trabajadores, además de gentes de mala fama.
Marie (en la novela y en el film Adelaida) una de las hijas de los señores Rooghted se enamora de su profesor de dibujo Robert Lamber que se alojaba también en una de las caballerizas.
A pesar de la oposición de la familia la joven se casa con Robert y se traslada a las caballerizas imaginando una vida romántica al lado de un bohemio pintor que con su amor y su ayuda se convertiría en un artista famoso.
Pero muy pronto la realidad hará desvanecer sus ilusiones.

sábado, 2 de agosto de 2025

#279 - LA ENCRUCIJADA

Fecha de publicación: 25 febrero 1952
Ilustraciones de José María Taggino

Adaptación de la película argentina de 1952 dirigida por Leopoldo Torres Ríos, con la actuación de Ricardo Trigo, Lydia Quintana y Mario Danesi.

Leonardo Celbi está encarcelado por robo de un automóvil. Su condena es de 5 años pero al saber que su novia espera un hijo decide fugarse.


cbr - CrisLeza

sábado, 26 de julio de 2025

#267 - SANGRE SERRANA

Fecha de publicación: 26 noviembre 1951
Ilustraciones de José María Taggino

Adaptación del cuento del mismo nombre del escritor argentino Ernesto Díaz Villalba (1906 - 1964) incluído en el libro El Alzao del mismo autorDESCARGAR CUENTO


cbr - Cris Leza

En la precordillera andina en el noroeste argentino Daniel Binicio, hombre cincuentón, es puestero de la estancia Jacimaná donde vive con Clarisa, su mujer mucho más joven que él.
Narciso Sandoval vive en el pueblo de San Carlos, en los valles Calchaquíes de Salta, donde se dedica a la venta de telas. Posee también una cierta cantidad de ganado vacuno que deja pastar en los campos de la estancia Jacimaná.
Cada tanto Sandoval va a controlar la hacienda visitando a Binicio y no pierde ocasión de rondar a su esposa esperando el momento propicio para la conquista.

Nota:
Al final del archivo cbr agregué un glosario principalmente de palabras gauchescas y rurales para mejor comprensión del texto.

martes, 22 de julio de 2025

#280 - DESESPERACIÓN

Fecha de publicación: 3 marzo de 1952
Ilustraciones: Íbero (Salvador Sils)

Adaptación de la película británica Stage Fright conocida también como Pánico en la escena dirigida por Alfred Hitchcock en 1950, con Marlene Dietrich, Jane Wyman,  Michael Wilding y Richard Todd. Basada en  la novela corta Man Running del escritor británico Selwyn Jepson (1899-1989).


cbr - CrisLeza

La actriz Charlotte Inwood llega desesperada a la casa de su amigo Jonathan Cooper. Tiene el vestido manchado de sangre. Ella le dice que acaba de matar a su marido. Él le promete ayudarla, irá a su departamento a buscarle otro vestido para que se cambie el que lleva puesto y le aconseja que luego vaya al teatro para seguir su rutina como si nada hubiera sucedido.
En el departamento de Charlotte es sorprendido por la doncella y él escapa con el vestido deseando no haber sido reconocido por la muchacha.

lunes, 14 de julio de 2025

#275 - SEMILLAS DE VENGANZA

Fecha de publicación: 28 enero 1952
Sin créditos

Adaptación de la película estadounidense Bright Leaf, conocida también como El rey del tabaco. Fue dirigida por Michael Curtiz en 1950 con las actuaciones de Gary Cooper, Lauren Bacall y Patricia Neal. Basada en la novela del mismo nombre del escritor estadounidense Foster Fitz-Simons (1912 - 1991) inspirada en la vida de James Duke el "creador del moderno cigarrillo" quien mecanizó el procedimiento de armado de cigarrillos. 

cbr - CrisLeza


A fines del s. XIX Brant Royle regresa a su pueblo natal en el sur de los EEUU para recibir en herencia la arruinada empresa tabacalera de su familia y decidido a vengarse del Mayor Singleton quien había provocado la ruina del negocio familiar. 

Fuente:  http://www.jaberni-coleccionismo-vitolas.com/